昨天（15日）上午，北京市公證協(xié)會與法國巴黎公證人公會聯(lián)合舉辦第二屆中法公證業(yè)務(wù)研討會，圍繞婚姻家庭關(guān)系中的若干法律問題進(jìn)行研討。中法兩國公證人相互尊重，相互借鑒，交流交往不斷深入，業(yè)務(wù)合作日益增多，友好關(guān)系愈發(fā)密切，此次北京市公證協(xié)會與巴黎公證公會共同舉辦公證業(yè)務(wù)研討會，既是業(yè)務(wù)交流活動，同時也是中法公證人傳統(tǒng)友誼源遠(yuǎn)流長的重要見證。法國是公證制度的起源地，法國公證制度有悠久的歷史，在大陸法系中具有重要地位。有哪些可以借鑒的經(jīng)驗(yàn)？我們國家涉外的公證工作有哪些新的進(jìn)展？

 

改革開放以來，我國的涉外公證業(yè)務(wù)不斷發(fā)展，到了2016年，全國1400萬件公證事項(xiàng)里面，有涉外、涉港澳臺的公證業(yè)務(wù)370多萬件，占到全國公證事項(xiàng)的26%。北京的涉外公證業(yè)務(wù)更突出。北京公證協(xié)會會長周志揚(yáng)介紹，北京市涉外民商事公證業(yè)務(wù)開展較早、涉及國家較多，公證種類也比較齊全，公證書發(fā)往180多個國家和地區(qū)使用。2016年，北京市公證行業(yè)辦理涉外公證近50萬件，在全年辦理的126萬件各類公證事項(xiàng)中占比39%，在服務(wù)國家對外開放和國際交流合作中作出了應(yīng)有貢獻(xiàn)。

 

近年來，北京市公證協(xié)會與法國、德國、意大利、俄羅斯、西班牙及香港、臺灣等十幾個國家和地區(qū)進(jìn)行了有益的交流，與德國柏林、法國巴黎公證人公會簽訂了交流合作協(xié)議。法國是公證制度的起源地，有悠久的歷史，在大陸法系中具有重要地位。

 

周志揚(yáng)表示，法國公證制度在財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移，尤其是不動產(chǎn)轉(zhuǎn)移、贈與等方面，都是要經(jīng)過公證人，要由公證人來主導(dǎo)，他們的交易行為要制作成公證文書，由公證人來確定成立，確定財(cái)產(chǎn)權(quán)的狀況，包括在婚姻家庭關(guān)系中涉及的財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移，都是要在公證人的幫助下完成。

 

在法國，公證人以法律執(zhí)行者的身份行使職能，為法律規(guī)定范圍內(nèi)的民商事活動和公民重要法律行為進(jìn)行公證，通過公證，維護(hù)民商事活動的安全秩序以及社會的和諧穩(wěn)定，達(dá)到維護(hù)法律秩序、預(yù)防糾紛、減少訴求的目的。

 

周志揚(yáng)說，這些年因?yàn)楣C人的非訟法律地位，法國政府將更多的社會事務(wù)交給公證人。比如2016年，最新的法律規(guī)定，確定了協(xié)議離婚不用再經(jīng)過法院審理，而由雙方律師達(dá)成協(xié)議，由公證人來確認(rèn)、備案。公證人確認(rèn)、備案后就可以生效，具有執(zhí)行力。

 

法國公證制度日益完善，人們在處理民商事事務(wù)、婚姻家庭繼承方面的事務(wù)，都要主動尋求公證人的幫助。公證參與社會管理，保障交易安全、產(chǎn)權(quán)的平安流轉(zhuǎn)，為社會秩序和人們生活的穩(wěn)定起到了非常重要的作用，值得借鑒和學(xué)習(xí)。

 

周志揚(yáng)指出，尤其是在不動產(chǎn)轉(zhuǎn)移中的稅收問題，在法國，都是由公證人來完成的，公證人有義務(wù)為國家征稅，保證交易的安全的同時，保證國家稅收不流失。

 

我國公證制度日益完善，為政府中心工作服務(wù)，為民生服務(wù)，但公證的職能還沒有完全顯現(xiàn)出來。司法部今天發(fā)布，截至11月14日，全國889家行政體制公證機(jī)構(gòu)已提前全部完成改制任務(wù)，全部轉(zhuǎn)為事業(yè)體制。公證改革的速度在加快，相信未來，公證會越來越多地走進(jìn)我們的生活。